李翔出生在米泉市(今乌鲁木齐市米东区)，年10月入伍。从年开始，作为**区专职摄影记者的李翔，就用鹰的视角俯瞰着*大地，定格云端下的*。在之后的20多年里，李翔乘直升机余架次，在空中航拍*多个小时，拍摄超过百万张图片，飞遍了*的大漠、雪山、河流，其中58趟上阿里，49趟上帕米尔高原。
“从俯瞰大地的角度拍摄，总能给人一种新奇的视角。因此，只要一有各种直升机的巡逻、抢险救灾任务，我都会赶紧报名参加，数十年间积累了一个庞大的影像资料库。”李翔说。
置身常人难以企及的高度，李翔被*大地的色彩、曲线、层次所震撼。从海拔多米的神仙湾哨所，到低于海平面多米的吐鲁番；从皑皑白雪的山峰，到*沙漫天的戈壁；从石河子的白色棉田，到安集海的红色晒椒场；从伊犁河谷的紫色薰衣草，到昭苏的金色向日葵……*的广博与丰富成就了李翔的摄影人生，也让他的脚步从未停止。
就这样，从高原到盆地，从沙漠到绿洲，走到哪里李翔就拍到哪里，一拍就是数十年。“我把*所有的地方都走了一圈，不论是神仙湾还是海拔最低的艾丁湖，每一次拍摄的作品都不一样，*的美不是一次或一幅图就能定格的。”李翔说。
李翔的航拍作品立足*，用独特的视角表现*，把对*的爱定格为一幅幅珍贵的影像。他的航拍*作品被媒体、杂志争相采用，2万多幅作品登上全国各大媒体，其中余幅作品曾在全*、全国的摄影比赛中获奖。
年8月，*龄届满的李翔选择了退休。但宣传*的美，李翔一直在路上。为了激励更多年轻人爱国爱疆，他结合自己多年的摄影经历，制作了“爱国、爱*、爱*、爱疆——我在现场”的专题摄影讲座课件，走进大学、厂矿、村落等，把正能量带到天山南北。目前已开展55场公益讲座。
“一个人的力量是有限的，我想集合*摄影爱好者的力量，用更多真实生动的图片宣传大美*，让更多人了解*，爱上*。”李翔表示。(贾春霞/文李翔/人民图片)